[필 포든] 왜 필 포든의 꿈이 맨시티의 새 계약에 서명 했을까?

필 포든은 펩 과르디올라 밑에서 계속해서 발전할 수 있는 기회가 맨체스터 시티와 5년 재계약을 맺게 된 핵심 요소이라고 말하며 미래에 미드필더의 포지션 변경을 암시하기도 했다.

포든은 22세로 기존에 2024년 만료 예정이던 계약에서 3년 연장하며 2027년까지 에티하드에 머물게 된다. 이미 클럽에서 180 경기 이상 출전했으며 이 공격수는 시티에서 다음 5시즌 동안 그의 미래를 맡기는게 간단하다고 말했다.

 과르디올라는 그가 1군에 진입한 이후 이룬 발전을 인정하면서 포든은 멀리 내다보면 미드필더의 미래가 있다고도 말했지만 여전히 그가 측면에서 발전할 수 있고 그가 경기에서 더 많은 득점을 할 수 있다고 했다.

나와 가족에게 굉장히 자랑스러운 순간이다. 분명히 스스로가 엄청난 시티팬이 되고 아카데미를 거쳐 여기 머무르는 게 내가 꿈꿔온 전부이다. 나는 그것을 (굉장히 쉬운 결정이었다고) 생각한다. 팀이 나아가는 길과 축구를 하는 방법, 그리고 여기 있어서 굉장히 행복하다. 말은 쉽지만 (다가올) 더 많은 일들이 있다. 나는 더 많은 득점을 할 것 같고 다행히 이번 시즌에는 그러고 있는 것 같으니 앞으로 이 길을 계속 걸어갈 수 있길 바란다.

포든은 아카데미와 세계적인 재능의 과르디올라 선수단 사이의 격차를 잘 메웠고 그는 감독의 지도 없이는 선수단에 머무를 수 없었을 거라고 말했다.

놀랍다. 나는 그가 나를 10배는 나은 플레이어로 만들었다는 걸 믿을 수 없다. 그는 경기에서 나의 모든 부분을 발전시켰고 난 그가 여기 있음에 감사하고 그와 함께하는 축구를 즐기고 있다. 
나는 점점 더 성숙해지고, 성장하고, 게임을 더 잘 이해하고 모든 걸 함께하고 있다. 올해, 나는 더 많은 득점을 한 것 같아서 계속 그 방향을 유지할 수 있길 바란다. 나 자신에게 많은 부담을 주는 걸 좋아하진 않는다. 물론, 내 머릿속에는 작은 목표들이 있지만 나를 힘들게 할 수도 있기 때문에 그것들에 대해 너무 많이 생각하지 않으려고 한다.
나는 집중하고 경기장에서 계속 경기를 할 수 있도록 노력할 뿐이다. 난 나일 뿐이다. 우리는 멋진 팀이다. 모드가 함께하고, 우리는 경기장에서 서로를 위해 싸우고, 지금 모두가 건강하며 우리의 최선을 다하려고 모두가 노력한다.

그리고 포든은 그가 현재까지는 측면에서 대부분의 시간을 보냄에도 불구하고 더 중앙에 가까운 위치에서 그의 미래를 볼 수 있다고도 말한다.

나는 현재 양 측면에서 뛰는 걸 즐긴다. 나는 미드필더 포지션을 더 선호하긴 하지만 내가 말했듯이 다른 일도 잘 할 수 있다. 내가 다양한 포지션을 소화할 수 있고 팀을 위해 일할 수 있는 것이 기쁘다.

 

 

 

맨체스터 이브닝 뉴스 원문 (클릭)

 

 

[Sedna]

의역 다수 포함, 오역에 대한 지적은 받지 않습니다.

부족하지만 기사를 이해하는데 참고가 되었으면 해서 올리는 글입니다.